Immigration is boosting the U.S. economy and has been ‘really underestimated,’ says JPMorgan research head